Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
hold up - traduzione in greco
hold up
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Hold-up; Hold Up; Holdup (disambiguation); Hold up (disambiguation); Hold-Up; Hold-Up (film); Hold Up (disambiguation); Hold-Up!
ληστεύω, καθυστερώ, παρακωλύω
batten down the hatches
![A weathered cargo hatch cover on the [[SS Stevens]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/SS Stevens A-deck aft cargo hatch 6.jpg?width=200 "A weathered cargo hatch cover on the [[SS Stevens]]")
 Cargo hatch at Port of Nagoya 20150530.JPG?width=200 "Cargo hatch of the ship ''Port of Nagoya''")
![square-rigged]] sailing cargo ship](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/StateLibQld 1 148179 Omega (ship).jpg?width=200 "square-rigged]] sailing cargo ship")
![Layout from above of the five cargo holds of a [[Liberty ship]] and a [[Victory ship]] from [[Port Chicago disaster]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Port Chicago disaster, pier diagram.jpg?width=200 "Layout from above of the five cargo holds of a [[Liberty ship]] and a [[Victory ship]] from [[Port Chicago disaster]].")
![Holds of [[U.S. Army Engineer Port Repair ship]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Port Repair Ship diagram.jpg?width=200 "Holds of [[U.S. Army Engineer Port Repair ship]]")
![The cargo hold of [[USS Rankin (AKA-103)]] for [[Combat loading]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/USSRankinCargoHold.jpg?width=200 "The cargo hold of [[USS Rankin (AKA-103)]] for [[Combat loading]]")
![SS Charles W. Morgan]] at [[Mystic Seaport]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Charles W. Morgan cargo hold.jpg?width=200 "SS Charles W. Morgan]] at [[Mystic Seaport]]")
.jpg?width=200 "Positioning wool bales in a hold in 1933 into the ''Magdalene Vinnen (1921)''")
![A [[lazarette]] with a white cargo hatch cover](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Alberg 22 sailboat Due Point lazarette 2504.jpg?width=200 "A [[lazarette]] with a white cargo hatch cover")
SHIP ELEMENT
Cargo hold; Hold (nautical); Hatchway; Cargo hatch; Cargo space; Hold (ship); Deck hatch; Batten down the hatches; Cargo hatches; Hold (partition)
κλείνω καλά τα κουβούσια (πλοίου)
dress up
IN-PERSON OR VIDEO GAME INVOLVING COSTUMES OR FASHION APPLIED TO ONESELF OR A VIRTUAL MODEL OR CHARACTER
Dress Up; Doll maker (Internet); Dress up games; Dressed up; Frankendoll; Frankendolling; Dress-Up
ντύνομαι, βάζω τα καλά μου, μεταμφιέζομαι
Definizione
hold up
1.
If you hold up your hand or something you have in your hand, you move it upwards into a particular position and keep it there.
She held up her hand stiffly...
Hold it up so that we can see it.
PHRASAL VERB: V P n (not pron), V n P
2.
If one thing holds up another, it is placed under the other thing in order to support it and prevent it from falling.
Mills have iron pillars all over the place holding up the roof...
Her legs wouldn't hold her up.
PHRASAL VERB: V P n (not pron), V n P
3.
To hold up a person or process means to make them late or delay them.
Why were you holding everyone up?...
Continuing violence could hold up progress towards reform.
= delay
PHRASAL VERB: V n P, V P n (not pron)
4.
If someone holds up a place such as a bank or a shop, they point a weapon at someone there to make them give them money or valuable goods.
A thief ran off with hundreds of pounds yesterday after holding up a petrol station.
= rob
PHRASAL VERB: V P n (not pron), also V n P
5.
If you hold up something such as someone's behaviour, you make it known to other people, so that they can criticize or praise it.
He had always been held up as an example to the younger ones.
PHRASAL VERB: be V-ed P as n, also V n P as n
6.
If something such as a type of business holds up in difficult conditions, it stays in a reasonably good state.
Children's wear is one area that is holding up well in the recession.
PHRASAL VERB: V P
7.
If an argument or theory holds up, it is true or valid, even after close examination.
I'm not sure if the argument holds up, but it's stimulating.
= stand up
PHRASAL VERB
8.
see also hold-up
Esempi dal corpus di testo per hold up
1. But that argument doesn‘t hold up under scrutiny.
2. How much longer the arches would hold up appeared debatable.
3. It doesn‘t hold up logically." Consent may be key.
4. North Korea blames U.S. intransigence for the hold–up.
5. But Democrats were reluctant to hold up troop funding.